This isn’t a sign you’d expect to find anywhere that uses the Arabic alphabet. It has two huge mistakes:
- The letters aren’t connected. Arabic, even in print, is written in what we’d call cursive. Barack Obama, for example, is spelled باراك اوباما (check with Google Translate to verify).
- Arabic is written from right to left. The letters for “Barack Obama” are written here left to right.
This seems to be the result of a lazy cut and paste.